Crunchyroll hat den deutschen Sprechercast zum ersten «Sword Art Online Progressive»-Film bekanntgegeben!
Wie wir bereits vor wenigen Wochen berichteten, bringt Crunchyroll den Film «Sword Art Online the Movie -Progressive- Aria of a Starless Night» am 27. Juni 2023 in die deutschen, österreichischen und Schweizer Kinos. Nun verriet der Publisher weitere Details zur deutschen Fassung des Movies. Demnach wurde dieser in den Oxygen Sound Studios in Berlin synchronisiert. Nicole Hise war hierbei sowohl für das Dialogbuch als auch die Regie verantwortlich. Weiter unten findet ihr die veröffentlichte Sprecherliste.
Die Filmreihe von «Sword Art Online: Progressive» adaptiert die Light-Novel-Reihe desselben Namens vom «SAO»-Autor Reki Kawahara. Darin werden die Anfänge des Franchise in Aincrad detaillierter und mit anderer Perspektive als in der Originalserie beleuchtet. Der zweite Film in der Reihe mit dem Titel «Scherzo of Deep Night» wird am 25. Juli 2023 seinen Weg in die hiesigen Lichtspielhäuser finden. Somit startet dieser hierzulande lediglich einen Monat nach dem ersten Movie.
Sprecherliste:
Asuna – Lisa May-Mitsching
Mito – Melinda Rachfahl
Kirito – Patrick Keller
Mito (m) – Jörg Hengstler
Agil – Dirk Hardegen
Akihiko – Torsten Michaelis
Argo – Peggy Pollow
Diabel – Fritz Rott
Johnny – Asad Schwarz
Kibaou – Lucas Wecker
Klein – Isaak Dentler
Koichiro – Marcel Mann
Kyoko – Sabine Arnhold
Shozo – Achim Barrenstein
Silica – Helen Blaschke
System – Betty Förster
Weitere Stimmen: Doreaux Zwetkow, Eleni Möller-Architektonidou, Christopher Kohn, Vincent Fallow, Rajko Geith, David Hörning, Frédéric Brossier, Patrick Schlegel, Felix Kamin, Luca Kämmer, Julie Bonas, Ben Couch, Johanna Schmoll, Johanna von Gutzeit