In zwei Wochen startet der «The Quintessential Quintuplets»-Movie in den Kinos. Passend dazu, wurde neben dem Sprechercast nun auch ein deutscher Trailer veröffentlicht…
Am 28. März 2023 gehen die Crunchyroll Anime Nights in die nächste Runde – diesmal mit dem «The Quintessential Quintuplets»-Movie. Der Film startet sowohl mit der japanischen Originalfassung mit deutschen Untertiteln, als auch in der deutschen Synchronfassung in den Kinos in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Die erste Staffel des Animes ist bereits mit deutscher Synchro beim Streaming-Anbieter Crunchyroll verfügbar. Die zweite Staffel ist derzeit nur in der japanischen Originalfassung mit Untertiteln abrufbar.
Hier könnt ihr Euch den deutschen Trailer ansehen:
Die deutsche Synchronfassung wurde unter der Regie von Wiebke Westphal beim Synchronstudio Oxygen Sound Studios angefertigt. Für das Dialogbuch waren Wiebke Westphal, Alessandro Alioto und Jessica Krauß zuständig. Den Sprechercast findet ihr hier:
| Charakter | Synchronschauspieler:in | ||
| Futaro Uesugi | Amadeus Strobl | Futaro (Kind) | Eleni Möller-Architektonidou |
| Yotsuba Nakano | Sarah Tkotsch | Maeda | Kaze Uzumaki |
| Nino Nakano | Christina Wöllner | Manami | Jana Dunja Gries |
| Miku Nakano | Giovanna Winterfeldt | Mudo | Marko Bräutigam |
| Itsuki Nakano | Julia Kaufmann | Oda | Robert Louis Griesbach |
| Ichika Nakano | Lisa Braun | Shimoda | Magdalena Helmig |
| Isanari Uesugi | Dirk Bublies | Takebayashi | Emilia Raschewski |
| Raiha Uesugi | Saskia Glück | Takeda | Alexander Gaida |
| Herr Nakano | Martin Schubach | Tsubaki | Helen Blaschke |
| Rena Nakano | Vanessa Frankenbach | Yamada | Franziska Trunte |
| Aoi | Julia Bautz | Yamauchi | Christian Olah |
| Eba | Samina König | Chef | Toni Sattler |
Darum geht es im «The Quintessential Quintuplets»-Movie:
Nachdem die hübschen, lernunwilligen Fünflinge als Nachhilfelehrer Futaro Uesugi engagiert hatten, lenkte der nun nicht nur ihre Ausbildung, sondern auch ihre Herzen. Die gemeinsame Zeit brachte die Gruppe eng zusammen und die Gefühle zwischen den Mädchen und Futaro entwickelten sich. Als sie ihr drittes Jahr an der Oberschule beenden und ihr letztes Schulfest heranrückt, richten sie ihren Blick auf das, was danach kommt. Wird es für eine von ihnen mit Futaro weitergehen?
Quelle: Crunchyroll
